제10강 튀르키예어 부정문 완전정리: değil, -ma/-me, yok의 차이

튀르키예어에서 “아니다”, “하지 않는다”, “없다”는 모두 다르게 표현한다

한국어에서는 부정을 만들 때

“아니다”

“안 한다”

“없다”

처럼 여러 표현을 사용합니다.

튀르키예어도 마찬가지입니다.

하지만 초보자가 처음 공부할 때는 이 세 가지를 모두 단순히 ‘부정’이라고 생각해서 혼동하기 쉽습니다.

튀르키예어에서는 대표적으로 다음 세 가지 방식이 있습니다.

1. -ma / -me

동사의 행동을 부정합니다.

“가지 않는다”

“먹지 않는다”

“공부하지 않는다”

와 같은 표현에 사용합니다.

---

2. değil

명사나 형용사를 부정할 때 사용합니다.

“학생이 아니다”

“비싸지 않다”

“좋지 않다”

와 같은 표현에 자주 사용됩니다.

---

3. yok

어떤 것이 존재하지 않음을 나타냅니다.

“돈이 없다”

“시간이 없다”

“문제가 없다”

와 같은 표현에 사용합니다.

이 세 가지 차이를 이해하면 튀르키예어 부정문이 훨씬 쉬워집니다.

---

1. 가장 먼저 비교해보기

세 가지 대표 문장을 먼저 보겠습니다.

Gelmiyorum.

한국어 발음: 겔미요룸
IPA: /ɟelmiˈjoɾum/
뜻: 저는 오지 않습니다 / 오고 있지 않습니다.

→ 동사 부정

---

Öğrenci değilim.

한국어 발음: 외렌지 데일림
IPA: /øːɾenˈdʒi deːˈilim/
뜻: 저는 학생이 아닙니다.

→ 명사 부정

---

Param yok.

한국어 발음: 파람 욕
IPA: /paˈɾam jok/
뜻: 저는 돈이 없습니다.

→ 존재 부정

이 세 문장은 형태도 다르고 문법 기능도 다릅니다.

---

2. -ma / -me는 동사를 부정한다

동작이나 행동을 부정할 때는 동사 어간 뒤에

-ma

또는

-me

를 붙입니다.

모음조화에 따라 형태가 달라집니다.

기본적으로

a, ı, o, u → -ma

e, i, ö, ü → -me

로 이해하면 됩니다.

---

3. gelmek → gelmemek

먼저 ‘오다’를 보겠습니다.

gelmek

한국어 발음: 겔멕
IPA: /ɟelˈmek/
뜻: 오다

어간:

gel-

부정형:

gelmemek

한국어 발음: 겔메멕
IPA: /ɟelmeˈmek/
뜻: 오지 않다

구조는

gel + me + mek

입니다.

---

4. yapmak → yapmamak

yapmak

한국어 발음: 야프막
IPA: /japˈmak/
뜻: 하다

어간:

yap-

마지막 모음은 a이므로

-ma

를 사용합니다.

yapmamak

한국어 발음: 야프마막
IPA: /japmaˈmak/
뜻: 하지 않다

구조:

yap + ma + mak

입니다.

---

5. 현재진행형 부정: gelmiyorum

제7강에서 배운 현재진행형을 부정해보겠습니다.

긍정:

Geliyorum.

한국어 발음: 겔리요룸
IPA: /ɟeliˈjoɾum/
뜻: 오고 있습니다.

부정:

Gelmiyorum.

한국어 발음: 겔미요룸
IPA: /ɟelmiˈjoɾum/
뜻: 오고 있지 않습니다.

형태를 보면

gel + me + -(I)yor + um

구조입니다.

표면 형태에서는

gelmiyorum

이 됩니다.

---

6. gitmek의 현재 부정

긍정:

Gidiyorum.

한국어 발음: 기디요룸
IPA: /ɟidiˈjoɾum/
뜻: 가고 있습니다.

부정:

Gitmiyorum.

한국어 발음: 기트미요룸
IPA: /ɟitmiˈjoɾum/
뜻: 가지 않습니다 / 가고 있지 않습니다.

여기에서는 긍정형의

git → gid-

변화가 부정형에서는 나타나지 않습니다.

즉,

git + me + iyor + um

→

gitmiyorum

입니다.

---

7. 먹지 않습니다

Yemiyorum.

한국어 발음: 예미요룸
IPA: /jemiˈjoɾum/
뜻: 먹지 않습니다.

동사원형:

yemek

한국어 발음: 예멕
IPA: /jeˈmek/
뜻: 먹다

긍정 현재진행형은

Yiyorum.

한국어 발음: 이요룸
IPA: /jiˈjoɾum/
뜻: 먹고 있습니다.

부정형에서는

Yemiyorum.

이 됩니다.

따라서

yiyorum ↔ yemiyorum

을 함께 외우면 좋습니다.

---

8. 마시지 않습니다

İçmiyorum.

한국어 발음: 이치미요룸
IPA: /itʃmiˈjoɾum/
뜻: 마시지 않습니다.

동사원형:

içmek

한국어 발음: 이치멕
IPA: /itʃˈmek/
뜻: 마시다

긍정:

İçiyorum.

한국어 발음: 이치요룸
IPA: /itʃiˈjoɾum/

부정:

İçmiyorum.

한국어 발음: 이치미요룸
IPA: /itʃmiˈjoɾum/

입니다.

---

9. 과거시제 부정: gelmedim

제8강에서 배운 과거형도 부정할 수 있습니다.

긍정:

Geldim.

한국어 발음: 겔딤
IPA: /ɟelˈdim/
뜻: 왔습니다.

부정:

Gelmedim.

한국어 발음: 겔메딤
IPA: /ɟelmeˈdim/
뜻: 오지 않았습니다.

구조:

gel + me + di + m

입니다.

---

10. 가지 않았습니다

긍정:

Gittim.

한국어 발음: 기띰
IPA: /ɟitˈtim/
뜻: 갔습니다.

부정:

Gitmedim.

한국어 발음: 기트메딤
IPA: /ɟitmeˈdim/
뜻: 가지 않았습니다.

여기에서도 중요한 점은

gittim → gitmedim

이라는 변화입니다.

긍정형에서 나타난 tt가 부정형에서는 사라집니다.

---

11. 미래시제 부정: gelmeyeceğim

제9강의 미래시제도 같은 원리를 사용합니다.

긍정:

Geleceğim.

한국어 발음: 겔레제임
IPA: /ɟeleˈdʒeːim/
뜻: 올 것입니다.

부정:

Gelmeyeceğim.

한국어 발음: 겔메예제임
IPA: /ɟelmejeˈdʒeːim/
뜻: 오지 않을 것입니다.

구조:

gel + me + y + ecek + im

→

gelmeyeceğim

입니다.

---

12. 가지 않을 것입니다

Gitmeyeceğim.

한국어 발음: 기트메예제임
IPA: /ɟitmejeˈdʒeːim/
뜻: 가지 않을 것입니다.

긍정:

Gideceğim.

한국어 발음: 기데제임
IPA: /ɟideˈdʒeːim/

부정:

Gitmeyeceğim.

한국어 발음: 기트메예제임
IPA: /ɟitmejeˈdʒeːim/

처럼 비교하면 기억하기 쉽습니다.

---

13. değil은 동사 부정이 아니다

이번에는 매우 중요한

değil

을 알아보겠습니다.

한국어 발음: 데일
IPA: /deːˈil/
뜻: 아니다, ~이 아니다

değil은 일반적인 동사 행동을 부정하는 -ma/-me와 다릅니다.

주로

• 명사
• 형용사
• 명사적 표현

등을 부정할 때 사용합니다.

---

14. “학생이 아닙니다”

긍정:

Öğrenciyim.

한국어 발음: 외렌지임
IPA: /øːɾenˈdʒijim/
뜻: 저는 학생입니다.

부정:

Öğrenci değilim.

한국어 발음: 외렌지 데일림
IPA: /øːɾenˈdʒi deːˈilim/
뜻: 저는 학생이 아닙니다.

여기에서

öğrenci = 학생

değil = 아니다

-im = 1인칭 단수

입니다.

---

15. değil의 인칭별 변화

değil은 인칭에 따라 형태가 달라질 수 있습니다.

Ben öğrenci değilim.

한국어 발음: 벤 외렌지 데일림
IPA: /ben øːɾenˈdʒi deːˈilim/
뜻: 저는 학생이 아닙니다.

---

Sen öğrenci değilsin.

한국어 발음: 센 외렌지 데일신
IPA: /sen øːɾenˈdʒi deːˈilsin/
뜻: 너는 학생이 아닙니다.

---

O öğrenci değil.

한국어 발음: 오 외렌지 데일
IPA: /o øːɾenˈdʒi deːˈil/
뜻: 그/그녀는 학생이 아닙니다.

---

Biz öğrenci değiliz.

한국어 발음: 비즈 외렌지 데일리즈
IPA: /biz øːɾenˈdʒi deːˈiliz/
뜻: 우리는 학생이 아닙니다.

---

Siz öğrenci değilsiniz.

한국어 발음: 시즈 외렌지 데일시니즈
IPA: /siz øːɾenˈdʒi deːˈilsiniz/
뜻: 여러분은 학생이 아닙니다.

---

Onlar öğrenci değiller.

한국어 발음: 온라르 외렌지 데일레르
IPA: /onˈɫaɾ øːɾenˈdʒi deːˈilleɾ/
뜻: 그들은 학생이 아닙니다.

---

16. 형용사도 değil로 부정할 수 있다

예를 들어

pahalı

한국어 발음: 파할르
IPA: /paˈhaɫɯ/
뜻: 비싼

이를 부정하면

Pahalı değil.

한국어 발음: 파할르 데일
IPA: /paˈhaɫɯ deːˈil/
뜻: 비싸지 않습니다.

---

17. “어렵지 않습니다”

Zor değil.

한국어 발음: 조르 데일
IPA: /zoɾ deːˈil/
뜻: 어렵지 않습니다.

zor

한국어 발음: 조르
IPA: /zoɾ/
뜻: 어려운

따라서

zor + değil

→ 어렵지 않다

입니다.

---

18. “좋지 않습니다”

İyi değil.

한국어 발음: 이이 데일
IPA: /iji deːˈil/
뜻: 좋지 않습니다.

iyi

한국어 발음: 이이
IPA: /iˈji/
뜻: 좋은

이 표현은 실제 회화에서도 자주 사용됩니다.

---

19. yok은 “없다”라는 존재 부정

이제 세 번째 핵심 표현입니다.

yok

한국어 발음: 욕
IPA: /jok/
뜻: 없다

yok은 어떤 사람이나 물건, 시간, 돈 등이 존재하지 않거나 가지고 있지 않다는 의미를 나타낼 때 사용합니다.

---

20. var와 yok는 반대말

var

한국어 발음: 바르
IPA: /vaɾ/
뜻: 있다

yok

한국어 발음: 욕
IPA: /jok/
뜻: 없다

따라서

var ↔ yok

은 매우 중요한 반의어 관계입니다.

---

21. 돈이 있습니다 / 없습니다

Param var.

한국어 발음: 파람 바르
IPA: /paˈɾam vaɾ/
뜻: 저는 돈이 있습니다.

반대로

Param yok.

한국어 발음: 파람 욕
IPA: /paˈɾam jok/
뜻: 저는 돈이 없습니다.

여기에서

para

한국어 발음: 파라
IPA: /paˈɾa/
뜻: 돈

param

한국어 발음: 파람
IPA: /paˈɾam/
뜻: 나의 돈

입니다.

---

22. 시간이 없습니다

Vaktim yok.

한국어 발음: 박팀 욕
IPA: /vakˈtim jok/
뜻: 시간이 없습니다.

또는

Zamanım yok.

한국어 발음: 자마늠 욕
IPA: /zamaˈnɯm jok/
뜻: 시간이 없습니다.

처럼 말할 수 있습니다.

---

23. 문제가 없습니다

Sorun yok.

한국어 발음: 소룬 욕
IPA: /soˈɾun jok/
뜻: 문제가 없습니다.

이 표현은 실생활에서도 매우 유용합니다.

“문제없어요.”

“괜찮아요.”

라는 의미로 상황에 따라 사용할 수 있습니다.

---

24. 집에 아무도 없습니다

Evde kimse yok.

한국어 발음: 에브데 킴세 욕
IPA: /evˈde kimˈse jok/
뜻: 집에 아무도 없습니다.

여기에서는

evde = 집에

kimse = 아무도

yok = 없다

입니다.

---

25. değil과 yok의 차이

두 표현을 혼동하면 안 됩니다.

değil

“~이 아니다”

yok

“~이 없다”

입니다.

예를 들어,

Öğrenci değilim.

저는 학생이 아닙니다.

→ 신분·정체성 부정

반면,

Öğrenci yok.

학생이 없습니다.

→ 학생이라는 사람이 존재하지 않음

완전히 다른 의미입니다.

---

26. -ma/-me와 değil의 차이

또한 다음 두 문장을 비교해보세요.

Çalışmıyorum.

한국어 발음: 찰르쉬므요룸
IPA: /tʃaɫɯʃmɯˈjoɾum/
뜻: 공부하지 않습니다 / 일하지 않습니다.

→ 행동 부정

반면,

Çalışkan değilim.

한국어 발음: 찰르쉬칸 데일림
IPA: /tʃaɫɯʃˈkan deːˈilim/
뜻: 저는 부지런하지 않습니다.

→ 형용사적 성질 부정

즉,

동사 → -ma/-me

명사·형용사 → değil

이라고 먼저 구분하면 쉽습니다.

---

27. üçlü 비교: 하지 않는다 / 아니다 / 없다

아래 세 문장을 비교하면 차이가 명확합니다.

Çalışmıyorum.

한국어 발음: 찰르쉬므요룸
IPA: /tʃaɫɯʃmɯˈjoɾum/
뜻: 공부하지 않습니다.

→ 동작 부정

---

Öğrenci değilim.

한국어 발음: 외렌지 데일림
IPA: /øːɾenˈdʒi deːˈilim/
뜻: 학생이 아닙니다.

→ 정체성 부정

---

Kitabım yok.

한국어 발음: 키타븜 욕
IPA: /kitaˈbɯm jok/
뜻: 책이 없습니다.

→ 존재·소유 부정

---

28. 실제 회화에서 자주 쓰는 부정문 12개

① Bilmiyorum.

한국어 발음: 빌미요룸
IPA: /bilmiˈjoɾum/
뜻: 모르겠습니다.

동사원형:

bilmek

한국어 발음: 빌멕
IPA: /bilˈmek/
뜻: 알다

실제로 매우 자주 사용하는 표현입니다.

---

② Anlamıyorum.

한국어 발음: 안라므요룸
IPA: /anɫamɯˈjoɾum/
뜻: 이해하지 못하겠습니다.

---

③ Gelmiyorum.

한국어 발음: 겔미요룸
IPA: /ɟelmiˈjoɾum/
뜻: 가지 않습니다 / 오지 않습니다.

---

④ Gitmiyorum.

한국어 발음: 기트미요룸
IPA: /ɟitmiˈjoɾum/
뜻: 가지 않습니다.

---

⑤ Yemiyorum.

한국어 발음: 예미요룸
IPA: /jemiˈjoɾum/
뜻: 먹지 않습니다.

---

⑥ İçmiyorum.

한국어 발음: 이치미요룸
IPA: /itʃmiˈjoɾum/
뜻: 마시지 않습니다.

---

⑦ Türk değilim.

한국어 발음: 튀르크 데일림
IPA: /tyɾk deːˈilim/
뜻: 저는 튀르키예인이 아닙니다.

---

⑧ Hazır değilim.

한국어 발음: 하즈르 데일림
IPA: /haˈzɯɾ deːˈilim/
뜻: 저는 준비되지 않았습니다.

---

⑨ Pahalı değil.

한국어 발음: 파할르 데일
IPA: /paˈhaɫɯ deːˈil/
뜻: 비싸지 않습니다.

---

⑩ Param yok.

한국어 발음: 파람 욕
IPA: /paˈɾam jok/
뜻: 돈이 없습니다.

---

⑪ Vaktim yok.

한국어 발음: 박팀 욕
IPA: /vakˈtim jok/
뜻: 시간이 없습니다.

---

⑫ Sorun yok.

한국어 발음: 소룬 욕
IPA: /soˈɾun jok/
뜻: 문제없습니다.

---

29. “모르겠습니다”는 neden bilmiyorum?

튀르키예 여행이나 실제 대화에서 매우 자주 쓰는 표현입니다.

Bilmiyorum.

한국어 발음: 빌미요룸
IPA: /bilmiˈjoɾum/
뜻: 모르겠습니다.

구조:

bil-

알다

-mi-

부정

-yor-

현재진행

-um

1인칭

입니다.

따라서 문자 그대로 보면

“나는 알고 있지 않다”

라는 구조입니다.

---

30. “이해하지 못했습니다”

현재:

Anlamıyorum.

한국어 발음: 안라므요룸
IPA: /anɫamɯˈjoɾum/
뜻: 이해하지 못하겠습니다.

과거:

Anlamadım.

한국어 발음: 안라마듬
IPA: /anɫamaˈdɯm/
뜻: 이해하지 못했습니다.

동사원형:

anlamak

한국어 발음: 안라막
IPA: /anɫaˈmak/
뜻: 이해하다

입니다.

---

31. 질문의 부정도 가능하다

Gelmiyor musun?

한국어 발음: 겔미요르 무순
IPA: /ɟelmiˈjoɾ muˈsun/
뜻: 안 오는 거야?

---

Gitmedin mi?

한국어 발음: 기트메딘 미
IPA: /ɟitmeˈdin mi/
뜻: 안 갔어?

---

Öğrenci değil misin?

한국어 발음: 외렌지 데일 미신
IPA: /øːɾenˈdʒi deːˈil miˈsin/
뜻: 학생이 아니야?

---

Paran yok mu?

한국어 발음: 파란 욕 무
IPA: /paˈɾan jok mu/
뜻: 돈이 없어?

이처럼 세 종류 모두 의문문으로 만들 수 있습니다.

---

32. yok mu?는 매우 자주 쓰인다

Su yok mu?

한국어 발음: 수 욕 무
IPA: /su jok mu/
뜻: 물이 없나요?

---

Kahve yok mu?

한국어 발음: 카흐베 욕 무
IPA: /kahˈve jok mu/
뜻: 커피가 없나요?

---

Zaman yok mu?

한국어 발음: 자만 욕 무
IPA: /zaˈman jok mu/
뜻: 시간이 없나요?

실생활에서 활용도가 높은 문장입니다.

---

33. 초보자가 가장 자주 하는 실수 ① 모든 부정에 değil을 사용한다

예를 들어

“나는 가지 않는다.”

를

Ben git değilim

처럼 만들면 틀립니다.

행동을 부정하려면

Gitmiyorum.

이라고 해야 합니다.

değil은 일반 동사 행동을 직접 부정하는 표현이 아닙니다.

---

34. 초보자가 자주 하는 실수 ② 없다를 değil로 표현한다

“돈이 없다”를

Para değil

이라고 하면 의미가 완전히 달라집니다.

Para değil.

돈이 아니다.

가 됩니다.

“돈이 없다”는

Para yok.

또는

Param yok.

이라고 해야 합니다.

---

35. 초보자가 자주 하는 실수 ③ -ma/-me 위치를 틀린다

예를 들어

geliyormem

처럼 시제 뒤에 부정 접미사를 붙이면 안 됩니다.

부정 요소는 일반적으로 동사 어간 뒤, 시제 요소보다 앞에 위치합니다.

gel + me + iyor + um

→

gelmiyorum

입니다.

---

36. 초보자가 자주 하는 실수 ④ yok을 단순히 “no”라고 외운다

영어의 no와 완전히 같다고 생각하면 안 됩니다.

yok은 기본적으로

존재하지 않는다

라는 의미를 가지고 있습니다.

예를 들어,

Evde kimse yok.

는

“집에 no 사람이 있다”

가 아니라

집에 아무도 존재하지 않는다

라는 구조입니다.

---

37. 한눈에 보는 세 가지 부정법

부정 방식사용 대상예

-ma/-me	동사	gelmiyorum
değil	명사·형용사	öğrenci değilim
yok	존재·소유	param yok

이 세 줄은 반드시 기억해두는 것이 좋습니다.

---

38. 긍정과 부정을 함께 비교해보기

행동

Geliyorum.

오고 있습니다.

↔

Gelmiyorum.

오지 않습니다.

---

정체성

Öğrenciyim.

학생입니다.

↔

Öğrenci değilim.

학생이 아닙니다.

---

존재

Param var.

돈이 있습니다.

↔

Param yok.

돈이 없습니다.

---

39. 직접 풀어보는 연습문제

다음 문장을 튀르키예어로 만들어보세요.

1. 저는 가지 않습니다.

정답:

Gitmiyorum.

한국어 발음: 기트미요룸
IPA: /ɟitmiˈjoɾum/

---

2. 저는 학생이 아닙니다.

정답:

Öğrenci değilim.

한국어 발음: 외렌지 데일림
IPA: /øːɾenˈdʒi deːˈilim/

---

3. 돈이 없습니다.

정답:

Param yok.

한국어 발음: 파람 욕
IPA: /paˈɾam jok/

---

4. 커피를 마시지 않습니다.

정답:

Kahve içmiyorum.

한국어 발음: 카흐베 이치미요룸
IPA: /kahˈve itʃmiˈjoɾum/

---

5. 비싸지 않습니다.

정답:

Pahalı değil.

한국어 발음: 파할르 데일
IPA: /paˈhaɫɯ deːˈil/

---

6. 시간이 없습니다.

정답:

Vaktim yok.

한국어 발음: 박팀 욕
IPA: /vakˈtim jok/

---

40. 현재·과거·미래 부정 비교

동사 gelmek 하나로 비교해보겠습니다.

Gelmiyorum.

한국어 발음: 겔미요룸
IPA: /ɟelmiˈjoɾum/
뜻: 오지 않습니다.

---

Gelmedim.

한국어 발음: 겔메딤
IPA: /ɟelmeˈdim/
뜻: 오지 않았습니다.

---

Gelmeyeceğim.

한국어 발음: 겔메예제임
IPA: /ɟelmejeˈdʒeːim/
뜻: 오지 않을 것입니다.

이 세 문장을 함께 외우면

현재 → 과거 → 미래

부정 구조를 한 번에 익힐 수 있습니다.

---

41. 하루 10분 부정문 훈련법

1단계

긍정 동사 5개를 고릅니다.

gelmek
gitmek
yemek
içmek
çalışmak

2단계

현재 부정형을 만듭니다.

gelmiyorum
gitmiyorum
yemiyorum
içmiyorum
çalışmıyorum

3단계

명사·형용사 3개를 seç습니다.

öğrenci
pahalı
iyi

그리고 değil을 붙입니다.

öğrenci değilim
pahalı değil
iyi değil

4단계

존재 표현 3개를 연습합니다.

param yok
vaktim yok
sorun yok

이 세 그룹을 따로 연습하면 혼동을 크게 줄일 수 있습니다.

---

마무리

튀르키예어 부정문은 처음에는 여러 형태 때문에 복잡하게 느껴질 수 있습니다.

하지만 핵심은 단 세 가지입니다.

행동을 부정한다

→ -ma / -me

명사나 형용사를 부정한다

→ değil

존재나 소유를 부정한다

→ yok

예를 들어,

Gelmiyorum.

오지 않습니다.

Öğrenci değilim.

학생이 아닙니다.

Param yok.

돈이 없습니다.

이 세 문장의 차이를 확실히 이해하면 튀르키예어 부정문의 기본 구조를 상당 부분 익힌 것입니다.

특히 초보자는 한국어의 ‘안’, ‘아니다’, ‘없다’를 하나의 영어식 ‘not’으로 묶어 생각하지 않는 것이 중요합니다.

튀르키예어에서는 무엇을 부정하는지에 따라 문법 장치가 달라집니다.

앞으로 문장을 만들 때는 먼저 이렇게 질문해보세요.

“나는 지금 행동을 부정하는가?”

“신분이나 성질을 부정하는가?”

“존재 자체를 부정하는가?”

이 질문에 답할 수 있다면

-ma/-me, değil, yok

가운데 무엇을 사용해야 하는지도 자연스럽게 결정할 수 있습니다.

---

오늘의 핵심 정리

• 동사 행동을 부정할 때 -ma/-me를 사용한다.
• geliyorum의 부정형은 gelmiyorum이다.
• geldim의 부정형은 gelmedim이다.
• geleceğim의 부정형은 gelmeyeceğim이다.
• 명사와 형용사를 부정할 때 değil을 사용한다.
• öğrenci değilim은 “학생이 아닙니다”라는 뜻이다.
• pahalı değil은 “비싸지 않습니다”라는 뜻이다.
• 존재나 소유의 부정에는 yok을 사용한다.
• param yok은 “돈이 없습니다”라는 뜻이다.
• var는 “있다”, yok은 “없다”로 서로 반대된다.
• -ma/-me, değil, yok은 서로 바꾸어 사용할 수 없다.
• 무엇을 부정하는지 먼저 판단해야 올바른 형태를 선택할 수 있다.

---