《순수 박물관》을 보다가 문득, 지난 2년을 회상하게 된다튀르키예어를 공부한 지 2년째다.그렇다고 아직 튀르키예어를 잘한다고 자신 있게 말하지는 못한다. 빠르게 이야기하면 놓치는 말이 많고, 드라마 역시 한국어 자막의 도움을 받아야 한다.그런데 최근 넷플릭스에서 튀르키예 시리즈《순수 박물관(Masumiyet Müzesi)》을 보다가 아주 작은 변화를 발견했다.🎧 “어? 방금 그 말 들렸는데?”처음부터 공부하려고 드라마를 켠 것은 아니었다.휴일 저녁, 그냥 편하게 보고 싶었다.그런데 배우들의 대화를 듣다가 갑자기 익숙한 단어 하나가 귀에 들어왔다.순간 화면을 다시 돌려봤다. “어? 방금 내가 알아들은 것 같은데?”별것 아닌 일처럼 보이지만 나에게는 꽤 기분 좋은 순간이었다.2년 전 튀르키예 영상을 처음..